el bloc carabassa

Si fa alguns dies em sorprenia amb un parell de pàgines que recullen els anhels dels nord-americans "quan guanyi" Barack Obama les presidencials, avui m'entretinc a recomanar-vos Things Younger than McCain.

El títol és prou explícit, oi? S'hi recullen tots els objectes quotidians, fets històrics o personatges que són més joves que el candidat republicà a la Casa Blanca, John McCain, nascut el 29 d'agost de 1936. La penicil·lina, el carretó del supermercat, 49 dels 50 governadors dels EUA, l'Scrabble...

Un matí, encara mig adormit, em van començar a venir al cap tot de noms: Moritz, Damm, Singuerlín... Els dos primers corresponen a dues conegudes famílies cerveseres de la ciutat, i el tercer és actualment el nom d'un colorista barri de Santa Coloma de Gramenet.

Però tots tres noms tenen en comú, a més d'estar relacionats amb Barcelona, el fet que fan referència a personatges provinents de la disputada regió d'Alsàcia-Lorena:

* l'alsacià Louis Moritz Trautmann va crear la fàbrica de cerveses Moritz el 1856 a Barcelona;
* el també alsacià August Kuentzmann Damm va fer el mateix el 1876;
* i, segons sembla, Emili Singuerlín va aterrar a l'àrea de Barcelona provinent de la Lorena.